DVD1:
开场/训女/闺塾·劝农/惊梦/寻梦/诀谒/写真/虏谍·牝贼
诊崇/闹殇/旅寄/冥判/忆女
DVD2：
拾画/玩真/幽媾/缮备/冥誓/回生/婚走/淮警/如杭/移镇
御淮/遇母/闹宴/索元/硬拷/圆架
汤显祖《牡丹亭 题词》
天下女子有情，宁有如杜丽娘者乎！梦其人即病，病即弥连，至手画形容，传于世而后死。死三年矣，复得溟莫中求得其所梦者而生。如丽娘者，乃可谓之有情人耳。情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。梦中之情，何必非真？天下岂少梦中之人耶！必因荐枕而成亲，待挂冠而为密者，皆形骸之论也。传社太守事者，仿佛晋武都守李仲文、广州守冯孝将儿女事。予稍更而演之。至于杜守收拷柳生，亦如汉睢阳王收拷谈生也。嗟夫！人世之事，非人世所可尽。自非通人，恒以理相格耳！第云理之所必无，安知情之所必有邪！
作品介绍
昆曲《牡丹亭》，晚明戏曲家汤显祖（1550-1616）的四大剧作之一，是其最脍炙口且成就最高的戏剧作品。全剧共五十五场，以杜丽娘游园伤春，惊梦书生，折柳伤情，竟至一病不起，死后魂魄不散，寻觅梦中情郎不止。三年后，真等到书生柳梦梅来掘棺复生，共结情缘。全本《牡丹亭》的昆曲音乐出自1792年苏州人叶堂编著的戏曲音乐总集《纳书楹曲谱》。
导演陈士争排演的《牡丹亭》
世纪交接之际，美藉华裔导演陈士争联合上海昆剧团把沉睡200多年的全本《牡丹亭》搬上世界表演艺术的颠峰重镇——纽约林肯艺术中心。此剧在美国引起轰动，主流媒体纷纷撰写报道或剧评，赞誉有加。
平常的中国戏曲，就是一桌两椅，放一张幕就看戏了，没有任何的立体效果。陈士争的《牡丹亭》做了一个中国剧场的环境，像在苏州园林里演戏一样，有最传统的舞台，有鱼池，金鱼、鸳鸯、鸟语花香，把中国明代文人看戏的那种欣赏习惯，都转换到这个环境下。陈士争导演的《牡丹亭》，就是要表现这个传统，让观众“尽情地品味我刻意为他们营造的一种观剧的氛围，在深刻体会中国人演剧观的同时，全方位地感受中国的传统文化。”观众可以跟随导演的镜头去欣赏离奇的故事、华美的辞藻、杂技；人物缝制的苏绣戏服；台上的亭台流水，远山飞泉，水池里鸭子的静卧、游弋、嘎叫、嘻闹......
相关资料:
区码：6区
音频格式：杜比数字AC-3
画面尺寸：16:9
制式：PAL
片长：122分钟
菜单Menu：中文CH/英文GB
